A 19 ans, Geum-ja, une belle jeune fille, se retrouve sous le feu des médias lorsqu'elle est accusée de l'enlèvement et du meurtre d'un petit garçon. Elle passe aux aveux et est condamnée à une longue peine de prison. Elle va consacrer ses 13 ans d'enfermement à la préparation méticuleuse de sa vengeance contre son ancien professeur Mr Baek... Ce film est le troisième volet de la trilogie dont font partie "Sympathy for Mr Vengeance" et "Old Boy". Contient la version cinéma et la version Director's cut.